fredag 19. september 2008

Kulturmøte og kulturkonflikter

I det siste har vi jobbet med kulturmøte og kulturkonflikter. Vi har i sammenheng med dette lest 4 tekster hver fra norskboka, og sett en film som heter «Ett öga rött». Jeg valgte å lese «Stockholm», «Eksistensminimum», «Stor song» og «Kongebønnen». Alle disse tekstene og filmen har noe med kulturmøte og kulturkonflikter å gjøre.

Den første teksten jeg leste var en novelle av Breiteig. Den heter «Stockholm». Den handler om en mann som chatter på nettet med en dame og later som han bor i Stockholm og driver en kino der. Damen forteller at hun bor i Norge og har et lite barn. Etterhvert begynner han å like å snakke med denne damen og løgnene bare bygger på hverandre. I virkeligheten har samboeren akkurat dratt fra han., og han må feire jul alene. Til moren sin sier han at alt er bra og at han feirer jul sammen med foreldrene til samboeren sin. Han bygger altså opp to roller, men er i virkeligheten den tredje. Dette blir en rollekonflikt hvor han prøver å leve opp til alle forventningene rundt seg. Til slutt bestemmer han seg for å besøke denne damen han har snakket med over Internett og drar for å besøke henne. Når han kommer dit, ser han at hun heller ikke er slik som hun gav seg ut for å være. Det kommer frem at hun ikke har et barn allikevel, men bare later som. Slik viser det seg at også hun later som at hun er noe hun ikke er, og jeg tror at når hovedpersonen i novella ser dette, går det opp et lys for han og han drar fra jenta og ringer straks til moren sin og forteller sannheten.

Den andre teksten jeg leste var et dikt som heter «Eksistensminimum». Dette diktet er ganske langt, men ganske utydelig. Det er et dikt om en far og et barn. Det jeg fikk ut av det var at faren ikke vil at guttungen skal bli som han. Han vil at sønnen skal ha et bedre liv enn han selv syns at han har hatt, og ikke gjøre de samme feilene som han. Han sier også at sønnen er uvitende og at hans generasjon ikke kommer til å bry seg om historien. Dette er en kulturkonflikt fordi faren ikke tror at sønnen kommer til å vite så mye som han om livet. Han antyder at historie etter hvert vil bli glemt og at den neste generasjonen ikke vil bry seg om hvordan det var før.

Den tredje teksten jeg leste var et dikt av Økland som heter «Stor song». Dette diktet er ganske kort, men ganske tydelig. Det er en mann som sier at han syns det er mange forventninger rundt det å være kvinne i forhold til å være mann, og at han er glad for at han er mann. Dette har noe med kultur å gjøre fordi dette er en del av kulturen til menn og kvinner. Det handler altså om kjønnsroller.

Den siste teksten jeg leste var et essay av Kadare. Det heter «Kongebønnen». Dette essayet handler om at den falne tyrkiske hærførerens ånd blir igjen på Kosovo sletta hvor tyrkerne og folkegrupper på Balkan kriget. Hærføreren venter på at noen skal huske han eller bry seg om han. I slutten av essayet begynner også tyrkerne å krige mot hverandre på grunn av kulturforskjeller. Dette synes hærføreren er uakseptabelt og han klager mer enn noen gang.